Une langue maternelle s’apprend dès le plus jeune âge.Nos traducteurs ont grandi avec la connaissance du mot juste.
Nous opposons l’intelligence artificielle à notre sensibilité naturelle pour la langue. Car si Google Traduction et ses homologues sont capables de beaucoup, ils ne peuvent saisir les subtilités d’une langue. C’est pourquoi notre équipe, composée de traducteurs et de traducteurs spécialisés travaillant uniquement vers leur langue maternelle, constitue un atout précieux pour vous et votre entreprise. Ce n’est que lorsqu’on a grandi immergé dans une langue que l’on peut parfaitement la manier. C’est le cas de tous les traducteurs du réseau UGZ, ce qui offre de nombreux avantages:
- l’équipe interne peut pallier les indisponibilités des traducteurs externes;
- es membres de notre équipe communiquent directement entre eux, ce qui leur permet de se consulter facilement et de livrer un travail très homogène dans les différentes langues;
- grâce à ces échanges, nous pouvons garantir un travail d’excellente qualité.
Trois raisons de plus de nous confier vos traductions!