{"id":1058,"date":"2018-12-19T13:11:57","date_gmt":"2018-12-19T13:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ugz.ch\/leitbild\/"},"modified":"2019-03-15T10:34:11","modified_gmt":"2019-03-15T10:34:11","slug":"modello","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/","title":{"rendered":"Modello"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1058\" class=\"elementor elementor-1058 elementor-194 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d71f84f elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"60084\" data-id=\"5d71f84f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d23fc76\" data-eae-slider=\"3321\" data-id=\"5d23fc76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60089690 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"60089690\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfabd28 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bfabd28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diamo peso anche alle parole: il nostro modello.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668639f2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"668639f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27434c80 text-lead elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"31304\" data-id=\"27434c80\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70e68b51\" data-eae-slider=\"93167\" data-id=\"70e68b51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-672b270 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-359 elementor-widget-spacer\" data-id=\"672b270\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d655325 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d655325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Esigiamo molto dal nostro lavoro e da noi stessi. Una volta attuate, molte cose sembrano ovvie; eppure abbiamo stabilito in precedenza ci\u00f2 che ci distingue sia a livello professionale che personale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3420a43 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3420a43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1. Ci focalizziamo sempre sulle esigenze dei nostri clienti e valorizziamo l\u2019eccellenza in tutti gli aspetti dei nostri servizi di traduzione, lettorato e revisione di bozze.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">2. Il rapporto con i nostri fornitori si basa sulla collaborazione e su valori qualitativi condivisi.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">3. Sosteniamo e incoraggiamo l\u2019individualit\u00e0 dei nostri collaboratori e apprezziamo il loro impegno nei confronti della nostra agenzia di traduzioni.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">4. Insieme, consolidiamo il nostro successo fornendo le migliori prestazioni sia per i contatti interni che esterni.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">5. Ci avvaliamo del costante progresso della tecnologia digitale per offrire ai clienti soluzioni al passo coi tempi.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">6. La nostra cultura aziendale \u00e8 caratterizzata da un\u2019atmosfera familiare ed \u00e8 quindi individuale e flessibile. L\u2019obiettivo \u00e8 quello di trovare soluzioni per i collaboratori e i clienti.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">7. Il linguaggio \u00e8 comunicazione. Manteniamo uno scambio interno ed esterno di alta qualit\u00e0 in conformit\u00e0 alle nostre direttive di comunicazione.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aca9351 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-359 elementor-widget-spacer\" data-id=\"aca9351\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e3c6dee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"34090\" data-id=\"e3c6dee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d36e759\" data-eae-slider=\"26386\" data-id=\"d36e759\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3119420 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3119420\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una parola lunga. Una base a lungo termine per il successo: il nostro sistema di gestione della qualit\u00e0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66064e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66064e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il sistema di gestione della qualit\u00e0 (SGQ) \u00e8 uno strumento per migliorare i nostri servizi. Si applica a tutti i processi: dallo sviluppo dell\u2019offerta, alla gestione dei progetti, fino al marketing e alle vendite. Coinvolge anche tutte le parti interessate: clienti, collaboratori e fornitori. Le misure che ne derivano sono volte ad accrescere il livello di soddisfazione dei clienti e la fiducia nell\u2019UGZ \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich&#8230; in modo duraturo.<\/p><p>Il sistema di gestione della qualit\u00e0 si basa sui seguenti obiettivi qualitativi:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6d3b6f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d6d3b6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich offre servizi di traduzione di alta qualit\u00e0 per clienti svizzeri esigenti.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Otteniamo il massimo livello di soddisfazione del cliente attraverso un miglioramento continuo dei processi e l\u2019ottimizzazione dell\u2019esperienza dei clienti.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Anche i nostri fornitori sono coinvolti nell\u2019ottimizzazione dei processi e dei risultati.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Controlliamo il nostro valore aggiunto analizzando in modo critico e migliorando costantemente le nostre attivit\u00e0 lungo l\u2019intera catena del valore.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2c57d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2c57d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Il sistema di gestione della qualit\u00e0 di \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u00e8 costituito da tre elementi che rappresentano le solide basi su cui poggia la qualit\u00e0:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-396d167 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"396d167\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6021\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6021\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">1. Responsabilit\u00e0<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6021\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6021\"><p>La direzione di \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u00e8 responsabile<\/p><ul><li>del riesame periodico e dell\u2019adeguamento degli obiettivi di qualit\u00e0,<\/li><li>dell\u2019orientamento al cliente e della trasmissione di questo concetto a tutti i collaboratori,<\/li><li>della definizione di compiti e responsabilit\u00e0,<\/li><li>della nomina di responsabili di processo e incaricati della qualit\u00e0,<\/li><li>della messa a disposizione di risorse per l\u2019attuazione degli obiettivi di qualit\u00e0,<\/li><li>della verifica degli obiettivi.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6022\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6022\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">2. Gestione delle risorse<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6022\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6022\"><p>\u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich gestisce risorse e collaboratori in un\u2019ottica lungimirante.<\/p><ul><li><strong>Personale:<\/strong> i collaboratori frequentano corsi di formazione e aggiornamento e il loro impegno \u00e8 sostenuto dall\u2019azienda.<\/li><li>\u00a0<\/li><li><strong>Infrastruttura: <\/strong>UGZ dispone di locali, sistemi informatici e informativi di alta qualit\u00e0.<\/li><li>\u00a0<\/li><li><strong>Ambiente di lavoro: <\/strong>l\u2019ambiente di lavoro \u00e8 concepito in modo tale da promuovere prestazioni orientate alla qualit\u00e0.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6023\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6023\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">3. Analisi e perfezionamento<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6023\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6023\"><p>L\u2019analisi e il perfezionamento della gestione della qualit\u00e0 sono effettuati come segue:<\/p><ul><li>Tramite i periodici audit interni si verifica il raggiungimento degli obiettivi del sistema di gestione della qualit\u00e0.<\/li><li>I metodi di rilevamento consentono la valutazione dei processi.<\/li><li>Errori, mancanze e reclami sono sistematicamente documentati e valutati ai fini della qualit\u00e0.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-816e289 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-359 elementor-widget-spacer\" data-id=\"816e289\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diamo peso anche alle parole: il nostro modello. Esigiamo molto dal nostro lavoro e da noi stessi. Una volta attuate, molte cose sembrano ovvie; eppure abbiamo<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1153,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1058","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u2013 Ihr Partner f\u00fcr professionelle \u00dcbersetzungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie wir tun, was wir sagen. Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich bildet die Grundlage f\u00fcr unsere professionellen \u00dcbersetzerdienste f\u00fcr Unternehmen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u2013 Ihr Partner f\u00fcr professionelle \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie wir tun, was wir sagen. Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich bildet die Grundlage f\u00fcr unsere professionellen \u00dcbersetzerdienste f\u00fcr Unternehmen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UGZ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-15T10:34:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/modello\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/modello\\\/\",\"name\":\"Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u2013 Ihr Partner f\u00fcr professionelle \u00dcbersetzungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-19T13:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-15T10:34:11+00:00\",\"description\":\"Wie wir tun, was wir sagen. Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich bildet die Grundlage f\u00fcr unsere professionellen \u00dcbersetzerdienste f\u00fcr Unternehmen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/modello\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/modello\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/modello\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHI SIAMO\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Modello\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/\",\"name\":\"UGZ\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u2013 Ihr Partner f\u00fcr professionelle \u00dcbersetzungen","description":"Wie wir tun, was wir sagen. Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich bildet die Grundlage f\u00fcr unsere professionellen \u00dcbersetzerdienste f\u00fcr Unternehmen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u2013 Ihr Partner f\u00fcr professionelle \u00dcbersetzungen","og_description":"Wie wir tun, was wir sagen. Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich bildet die Grundlage f\u00fcr unsere professionellen \u00dcbersetzerdienste f\u00fcr Unternehmen.","og_url":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/","og_site_name":"UGZ","article_modified_time":"2019-03-15T10:34:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/","url":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/","name":"Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich \u2013 Ihr Partner f\u00fcr professionelle \u00dcbersetzungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ugz.ch\/#website"},"datePublished":"2018-12-19T13:11:57+00:00","dateModified":"2019-03-15T10:34:11+00:00","description":"Wie wir tun, was wir sagen. Das Leitbild der \u00dcbersetzer Gruppe Z\u00fcrich bildet die Grundlage f\u00fcr unsere professionellen \u00dcbersetzerdienste f\u00fcr Unternehmen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/modello\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ugz.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHI SIAMO","item":"https:\/\/ugz.ch\/it\/chi-siamo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Modello"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ugz.ch\/#website","url":"https:\/\/ugz.ch\/","name":"UGZ","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ugz.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1474,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1058\/revisions\/1474"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}