{"id":1045,"date":"2018-12-19T13:08:41","date_gmt":"2018-12-19T13:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ugz.ch\/sicherheit\/"},"modified":"2019-03-15T10:37:45","modified_gmt":"2019-03-15T10:37:45","slug":"sicurezza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/","title":{"rendered":"Sicurezza"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1045\" class=\"elementor elementor-1045 elementor-181 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d8ea012 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"55456\" data-id=\"d8ea012\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-210e54ec\" data-eae-slider=\"71528\" data-id=\"210e54ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6878a8ec elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6878a8ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31cdac33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31cdac33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ci\u00f2 che traduciamo \u00e8 strettamente confidenziale.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89de026 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-359 elementor-widget-spacer\" data-id=\"89de026\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0f5b49 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1208 elementor-widget-button\" data-id=\"a0f5b49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ugz.ch\/it\/preventivo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Richiedete ora un preventivo.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-207260dc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"207260dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e72dfe0 text-lead elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"13738\" data-id=\"6e72dfe0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-484c6cdb\" data-eae-slider=\"7426\" data-id=\"484c6cdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9c136 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-359 elementor-widget-spacer\" data-id=\"fb9c136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59fe32da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59fe32da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La qualit\u00e0 e la protezione dei dati svolgono un ruolo importante nella traduzione di documenti riservati. I vostri dati, e le vostre parole, con noi sono al sicuro. Lo garantiscono gli elevati standard di sicurezza dei nostri sistemi informatici e dei nostri server, che ci permettono di tradurre i vostri siti web con la massima sicurezza anche nel back-end. Ci occupiamo della tutela dei vostri dati anche a livello interno. Ovviamente sottoscriviamo nero su bianco un impegno di riservatezza assoluta con ogni cliente.<br \/><br \/>Inoltre, potete essere certi che anche la qualit\u00e0 della vostra traduzione \u00e8 conforme. Lo garantiamo attraverso un sistema di gestione della qualit\u00e0 altamente sviluppato:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eea688f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"eea688f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">analisi e ottimizzazione continua dei processi, dall\u2019accettazione di un ordine fino alla consegna, sulla base di regolari debriefing e discussioni con l\u2019intero team sui nostri standard di qualit\u00e0 e sicurezza<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">verifiche periodiche dell\u2019efficienza, in particolare per quanto riguarda la puntualit\u00e0 di consegna<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">chiara definizione delle aree di responsabilit\u00e0, compresa la nomina di responsabili del controllo di qualit\u00e0 che periodicamente verificano il testo e la soddisfazione del cliente<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">gestione ottimale delle risorse attraverso la formazione continua e la messa a disposizione di un\u2019infrastruttura e di un ambiente di lavoro ideali<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c64e75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c64e75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Per questo motivo favoriamo uno scambio aperto di feedback con i nostri clienti, in quanto solo un dialogo aperto porta al risultato perfetto e a una collaborazione di successo. <br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e9fd15 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-359 elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e9fd15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci\u00f2 che traduciamo \u00e8 strettamente confidenziale. Richiedete ora un preventivo. La qualit\u00e0 e la protezione dei dati svolgono un ruolo importante nella traduzione di documenti riservati.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1152,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1045","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beste \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t \u2013 mit Sicherheit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vertrauen ist gut. Qualit\u00e4tskontrolle ist besser. Das gilt auch f\u00fcr \u00dcbersetzungen. Die UGZ bietet ein optimales Qualit\u00e4tsmanagement und l\u00fcckenlosen Datenschutz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beste \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t \u2013 mit Sicherheit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vertrauen ist gut. Qualit\u00e4tskontrolle ist besser. Das gilt auch f\u00fcr \u00dcbersetzungen. Die UGZ bietet ein optimales Qualit\u00e4tsmanagement und l\u00fcckenlosen Datenschutz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UGZ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-15T10:37:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/qualita\\\/sicurezza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/qualita\\\/sicurezza\\\/\",\"name\":\"Beste \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t \u2013 mit Sicherheit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-19T13:08:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-15T10:37:45+00:00\",\"description\":\"Vertrauen ist gut. Qualit\u00e4tskontrolle ist besser. Das gilt auch f\u00fcr \u00dcbersetzungen. Die UGZ bietet ein optimales Qualit\u00e4tsmanagement und l\u00fcckenlosen Datenschutz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/qualita\\\/sicurezza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/qualita\\\/sicurezza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/qualita\\\/sicurezza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"QUALIT\u00c0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/it\\\/qualita\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sicurezza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/\",\"name\":\"UGZ\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ugz.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beste \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t \u2013 mit Sicherheit","description":"Vertrauen ist gut. Qualit\u00e4tskontrolle ist besser. Das gilt auch f\u00fcr \u00dcbersetzungen. Die UGZ bietet ein optimales Qualit\u00e4tsmanagement und l\u00fcckenlosen Datenschutz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Beste \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t \u2013 mit Sicherheit","og_description":"Vertrauen ist gut. Qualit\u00e4tskontrolle ist besser. Das gilt auch f\u00fcr \u00dcbersetzungen. Die UGZ bietet ein optimales Qualit\u00e4tsmanagement und l\u00fcckenlosen Datenschutz.","og_url":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/","og_site_name":"UGZ","article_modified_time":"2019-03-15T10:37:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/","url":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/","name":"Beste \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t \u2013 mit Sicherheit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ugz.ch\/#website"},"datePublished":"2018-12-19T13:08:41+00:00","dateModified":"2019-03-15T10:37:45+00:00","description":"Vertrauen ist gut. Qualit\u00e4tskontrolle ist besser. Das gilt auch f\u00fcr \u00dcbersetzungen. Die UGZ bietet ein optimales Qualit\u00e4tsmanagement und l\u00fcckenlosen Datenschutz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/sicurezza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ugz.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"QUALIT\u00c0","item":"https:\/\/ugz.ch\/it\/qualita\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sicurezza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ugz.ch\/#website","url":"https:\/\/ugz.ch\/","name":"UGZ","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ugz.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1477,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045\/revisions\/1477"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ugz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}